I recognized that although the monitor button is not pressed, the music is not only played on the “primary” output, but is also played on the monitor device. If I activate and deactivate the monitor it silences the monitor.
You are very attentive This bug is fixed in UM 2.0.3 (release this week).
Waiting of your next bug report